玉溪村是湖南省益陽市安化縣東坪鎮下轄的行政村，城鄉分類代碼為122，為鎮鄉結合區。區劃代碼為430923121293，居民身份證號碼前6位為430923。郵政編碼為413000，長途電話區號為0737 ，車牌號碼為湘H。玉溪村與青山園村、仙缸村、馬渡村、坪溪村、柳坪村、任坪村、巖坡新村、百選村、槎溪村、大園村、煙竹村、伊溪村、大湖村、吳合新村相鄰。

玉溪村附近有安曼的博物館、安曼的美術館、侯賽因公園、阿卜杜拉一世清真寺、馬卡魯斯、城堡山等旅游景點，有安化黑茶、安化紅茶、安化千兩茶、安化黃精、安化小籽花生、安化松針等特產，有梅王的傳說、梅山剪紙、千兩茶制作技藝、益陽茯磚茶制作技藝、益陽彈詞等民俗文化。