南唐下陽遺址位于翼城縣南唐鄉下陽村南約 2000 米，年代為新石器、東周，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約50 米，向南約50米，向西約 50 米，向北約 50 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約200 米，向南約 200 米，向西約 200 米，向北約200 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　城南老君廟位于臨汾市翼城縣唐興鎮城南村，年代為明、清，類別為古建筑。2021年8月，山西人民政府公布城南老君廟為第六批省級文物保護單位。……[詳細]

　　高家洼千佛塔位于臨汾市翼城縣南梁鎮北梁村高家洼自然村，年代為宋，類別為古建筑。2021年8月，山西人民政府公布高家洼千佛塔為第六批省級文物保護單位。……[詳細]

　　西閻湯王廟位于臨汾市翼城縣西閻鎮西閻村，年代為清，類別為古建筑。2021年8月，山西人民政府公布西閻湯王廟為第六批省級文物保護單位。……[詳細]

　　東午寄普潤院位于臨汾市翼城縣里砦鎮東午寄村，年代為明，類別為古建筑。2021年8月，山西人民政府公布東午寄普潤院為第六批省級文物保護單位。……[詳細]

　　上韓遺址位于臨汾市翼城縣里砦鎮上韓村西南，年代為夏、東周，類別為古遺址。2021年8月，山西人民政府公布上韓遺址為第六批省級文物保護單位。……[詳細]

　　感軍遺址位于臨汾市翼城縣里砦鎮感軍村西南，年代為夏、東周，類別為古遺址。2021年8月，山西人民政府公布感軍遺址為第六批省級文物保護單位。……[詳細]

　　冶南冶煉遺址（第五批省保）時代：漢代地址：臨汾市翼城縣唐興鎮冶南村北冶南冶煉遺址位于翼城縣唐興鎮冶南村北，距縣城約6公里。遺址地處澮河干流與其支流翟家河交匯處澮河西岸臺地上，北高南低，中南部有兩條南北向沖溝。分布面積約200萬平方米。遺址北部為墓葬區，南部為冶煉廠區。斷崖上暴露遺跡有文化層、紅燒土等。遺物有大鐵塊、鐵礦快、陶范殘片、鐵渣、爐渣、木炭、爐壁殘塊、耐火磚。文化層厚約0.3～1.5米。采集有泥質灰陶素面罐、繩紋罐等殘片，另有耐火磚、陶范殘塊、鐵器殘片、繩紋筒瓦板瓦殘片。1996年發現，2002年4—5月經過考古勘探和重點發掘。遺址北部主要為墓區，發掘漢代墓葬27座，墓形制有土洞和磚墓兩類，都帶有墓道。其中，打夯的墓道填土和臺階式墓道在以往漢代墓葬發掘中極為少見，出土陶器有罐、樽、灶……[詳細]

　　白壁魁星塔位于翼城縣王莊鎮王莊村白璧自然村東，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約20 米，向南約 23 米，向西約 29 米，向北約20 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　古柳環池位于翼城縣隆化鎮金骨垛村西北，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約20 米，向南約 20 米，向西約 20 米，向北約20 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　紫琴村護院樓位于翼城縣隆化鎮紫琴村中，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍:以本體為界，向東至本體房屋，向南至本體房屋，向西至本體房屋，向北至本體房屋為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約23 米，向南約 22 米，向西約 17 米，向北約20 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　兩坂財神殿位于翼城縣隆化鎮兩坂棗園村兩坂自然村西，年代為清咸豐二年（1852），為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約46 米，向南約 26 米，向西約 21 米，向北約24 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　北撖戲臺位于翼城縣隆化鎮北撖村中，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約20 米，向南約 11 米，向西約 18 米，向北約12 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　北張天池位于翼城縣隆化鎮北張村西，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約28 米，向南約 20 米，向西約 15 米，向北約31 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　北張莊關帝廟位于翼城縣隆化鎮北張村北張莊自然村西約100 米，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米,向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約20 米，向南約 20 米，向西約 20 米，向北約20 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　東亢湯王行宮位于翼城縣隆化鎮黃家鋪村東亢自然村西約200 米，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約20 米，向南約 20 米，向西約 20 米，向北約20 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　楊家河關帝廟位于翼城縣隆化鎮北張村楊家自然河村西南部，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約2 米，向南約4米，向西約 4 米，向北約 2 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約42 米，向南約 27 米，向西約 28 米，向北約28 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　霍家澗三聖廟位于翼城縣南梁鎮翔嶺村霍家澗自然村西約100 米，年代為民國八年（1919），為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約5 米，向南約5米，向西約 5 米，向北約 5 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約30 米，向南約 30 米，向西約 30 米，向北約30 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　西中王湯王廟位于翼城縣隆化鎮黃家鋪村西中王自然村西，年代為清，為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約16 米，向南約 24 米，向西約 24 米，向北約24 米為建設控制地帶。……[詳細]

　　朱村關帝廟位于翼城縣王莊鎮丹朱村朱村自然村東，年代為清道光二年（1822），為翼城縣縣級文物保護單位。保護范圍：以本體為界，向東約1 米，向南約1米，向西約 1 米，向北約 1 米為保護范圍。建設控制地帶：以保護范圍為界，向東約20 米，向南約 20 米，向西約 16 米，向北約20 米為建設控制地帶。……[詳細]