因鎮人民政府駐地有三處溫泉得名。

因轄區位于南河流域而得名。

因鎮人民政府駐地建立過紅山縣蘇維埃人民政府得名。

因轄區內金家鋪集鎮而得名。

此地有一小山伸向西河，山前有一大石頭，石面約6平方米，得名石頭咀。石頭咀位于西河東岸，西河流經此地時，因山嘴阻擋形成一個弧形，石頭咀往下有個河灣，后有人在此河灣處建居，不久形成集鎮，集鎮以標識性地理實體石頭咀命名。

英山東河干流上游與西硔河交匯處形成一塊沖積三角洲，因河道彎曲，該三角洲近乎于圓形，好似一只大盤子。在開墾之前該三角州長滿荒草，當人們走進該三角洲，打算開墾的時候，就將這塊土地形象地命名為草盤地，意為這塊土地像一只長滿草的大盤子。草盤地一經開墾，因為土地肥沃，交通便利，很快便顯現出勃勃生機，周邊居民紛紛聚集于此，漸漸形成集鎮，集鎮仍然稱為草盤地。中華人民共和國建立，該地被作為區、鎮治地，所轄區域亦被稱為草盤地。

相傳以前有個李姓婆婆在此地開設店鋪，家里很是富裕，后來她將家財都獻給了當地的圣帝廟。廟里為了答謝她，每年9月13日至9月15日給她做“婆婆會”，李氏婆婆的名聲在當地越來越大，人們就將此地稱為“李家店”。在當地方言中“雷”和“李”諧音，逐漸的“李家店”誤傳為“雷家店”。

楊柳灣鎮英山東河流域中段分別有一楊樹、柳樹樹干彎曲生長，以致樹冠相接，因而得名。

英山東西二河會合后稱為南河，南河從兩河口南流7.5千米，有源出仰天窩的河流來會。在兩河匯合處，形成一個狹長的三角洲，且地勢較高，這種地形在英山大都被稱之為嘴。該三角洲最早由方姓在此定居，故被稱之為方家嘴。因為方家嘴的“嘴”字書寫比較復雜，民間和官方時常有人將其書寫成“咀”，漸漸地將“方家嘴”書寫成“方家咀”就成了約定俗成。舊時方家咀從居民點逐步發展成一個小集鎮，且仍以方家咀為名，其名還輻射周邊一些村落，成為地片。新中國成立，縣政府曾在方家咀建立人民公社和鄉級政權組織，其轄區亦稱為方家咀。

昔年有孔姓居民在此地建居，并在此開設店鋪，為孔坊鄉村集市交易之地，得名孔家坊。解放前曾稱為孔家坊鋪。后孔姓居民遷出，仍沿用孔家坊之名。中華人民共和國建立，金家鋪區在該地建立鄉級政權，所在地為孔家坊集鎮，該鄉以集鎮名稱命名。1984年撤區并鄉，該鄉建制保留，并擴大區劃，沿用原名。

昔年有陶姓居民在此河邊建居，此地河流得名陶家河。后有其他姓居民遷入此地，陶家河之名逐漸廣為人知，逐漸成為地片名稱。后在此地片中慢慢有人建居，形成了集鎮，以此地片為名。中華人民共和國建立，草盤地區在該地建立管理區，所在地在詹河集鎮。1984年撤區并鄉，該鄉建制保留，命名詹家河人民政府。2001年撤鄉并鎮，原土門河的胡塆，楊河劃入，鄉政府遷入陶家河集鎮，命名陶家河鄉。