柯曲的柯是蒙古語音譯而來的藏語名稱，曲是藏語，意為河水，因行政區劃內有橫跨東、西兩條柯曲，故名。

上貢麻鄉系漢藏合成語，意為“”上貢麻部落”，因鄉所轄的牧民原屬于貢麻部落的一部分，故得名。

下貢麻系藏漢合成語，意為“貢麻部落下面的部分”；因轄區的牧民建政前多屬貢麻部落，故得名。

崗龍鄉境內多山岡，東西柯曲河在崗龍鄉匯流注入黃河，黃河如游龍流經轄區，因而得名。

青珍鄉中的“清珍”系藏語音譯，為“狗和奶牛”之意；因離鄉址不遠處有兩座小山包，一座形狀如同臥著的一條狗，另外一座形狀像臥著的一頭奶牛，藏語稱為“切木知”，演變為青珍。

江千藏語為“野馬疲乏”的地方，傳說格薩爾王騎著野馬，路過此地時，他的坐騎筋疲力盡，由此得名。

下藏科鄉系漢藏混合語，下為漢語，藏科為部落名。