街口街道因境內街口圩而得名。

最早用于村名：“大江埔村”。大江埔村，位于江埔街東北方，相傳當時地理先生說“大江埔是象形”，要把“象”養肥，就要有足夠的草地和水，加之村前、村后旱埔較多，村前又有一條小溪而取名“大江埔”。

因所轄區域位于城鄉結合部而得名。

因境內有天然溫泉而得名。

清順治年間番禺商人在今鎮區開設“良興”、“兩元”兩鋪經商，后漸成圩集;又因處流溪河、大水冚兩水匯合口而取名良口。

清末稱流溪洞，因曾設紙廠，雙名紙洞。另據載，宋代該地曾建一廟，因廟為呂氏所建，故稱呂田廟。清宣統三年(1911)后發展成圩市，取名呂田。鎮因圩名。

因北宋初趙匡胤派兵南下，平定嶺南至此，從此太平無事而得名。

鎮以駐地名。原稱牛頭，清同治年間，周圍群眾在此舉行賽詩會，牛頭村獨占鰲頭，為此改名鰲頭。

因由眾多溪流澗水匯集而成，故名。