羊丘展望臺

羊丘展望臺位于日本北海道石狩平原（Ishikari plain）西南部、札幌市東南方，是該市一處著名的風景觀光場地。從展望臺上可將札幌市容和石狩平原的秀美景色盡收眼底，因此這里的游人常常絡繹不絕。

羊丘是一片平緩開闊的丘陵地，土壤肥沃，草兒茂盛，從1906年起就是日本重要的牧牛場地，1919年開始牧羊，并因此得名“羊丘”。站在羊丘展望臺上，吹著清涼的風，感受著不遠處羊兒在碧綠的草地上吃草，一種悠閑田園牧歌風情油然而生。而到了黃昏，整個草原披上了金色的余輝，向人們呈現出一種與白天不同的美麗。

展望臺的一角豎著美國教育家克拉克（Dr. William S. Clark）的青銅塑像，塑像基座上還刻著他的一段名言“Boys be ambitious”（孩子們，要胸懷大志）。時至今日，人們還親切地稱這位博士為“北海道開拓之父”，把他的名言作為激勵自己的動力，常常加以引用。

Hitsujigaoka Observation Hill

必去理由：北海道最寧靜優美的觀光場地之一

景點所在大洲： 亞洲【Asia】

景點所在國家/地區：日本[Japan]

景點所在省、州：北海道 [Hokkaido]

景點所在城市：札幌 [Sapporo]