清代屬兌宮天寶鄉仙人圖，1950年后屬石溪鄉仙人村，毛段鄉水口村；1955年后屬幸福建雞二、三社、幸福八社；1958年人民公社化時，屬九嶺人民公社幸福管理區二、三、八大隊，1961年恢復區鎮建制，二大隊更名為大坪大隊，三大隊更名為譚家大隊，八大隊更名為水口大隊，屬九嶺區幸福公社大坪大隊、譚家大隊、水口大隊，1975年撤區并社屬九岺公社大坪大隊，譚家大隊合并為紅旗大隊，水口大隊更名為東風大隊，1981年紅旗大隊更名為譚家大隊、東風大隊、水口大隊，1984年設區建鄉屬石溪鄉，譚家大隊更名為譚家村，水口大隊更名為水口村，1987年撤區并鄉屬馬港鎮譚家村、水口村。

2001年調整鄉鎮行政區劃，屬馬港鎮譚家村、水口村；2002年譚家、水口二村合并屬馬港鎮程坳村至今。