歷史上，建橋街道地處漢陽中心地帶，范圍涵蓋古漢陽城及周邊一帶。

據史料記載，漢陽古城距今已有一千多年的歷史，自唐初建漢陽城直至建立唐朝前，這里就是歷代軍政府、縣衙所在地，和一江之隔的江夏（武昌）遙相呼應，構成歷史上的“武漢”政治、軍事、經濟、文化中心。

之后的宋、元、明、清雖是商貿云集，市井活躍，教會的傳入，基督教的辦學、辦醫，但仍只僅僅局限在漢陽古城（今建橋地區）這一地塊。

新中國成立后，隨著武漢長江大橋、江漢一橋的建成通車，建橋地區真正發生翻天覆地的變化，北可過漢口，東可達武昌，優越的地理位置才得到充分體現。

現在的建橋，各項事業欣欣向榮、蒸蒸日上，形成了集科研、教育、衛生、金融、商貿、餐飲、商住、旅游于一體的城市街道圈。

1952年，轄區屬晴川街道，1955年，組建建橋街道，因建長江大橋，晴川街道撤銷，其中龜山東南麓地域劃歸建橋街道。

1957年，西門街道并入東門街道。

1958年8月，因精簡機構，緊縮編制，東門街道并入建橋街道，同月，撤銷西大街道，將鸚鵡大道以東部分地域劃歸建橋街道。

至此，建橋街道地域面積為1.305平方千米。

1999年5月，街域內江岸上段居民小組劃歸鸚鵡街道，建橋街道街域面積減少0.02平方千米，實有1.285平方千米。

2016年6月建橋街道與翠微街道合并，仍稱建橋街道。

2017年11月，建橋街道管轄范圍調整為：東部至長江中心線；西部以武漢經濟技術開發區鐵路專用線(冰塘角路以西)與五里墩街道接壤；南部以囯博大道(北段)、攔江路及其延長線至長江中心線為界與鸚鵡街道接壤；北部以京廣鐵路及長江大橋北岸引橋為界與晴川街接壤。

2018年10月，將西橋社區、團結社區、白鶴社區全并，撤消西橋、團結社區，保留白鶴社區。