原鄧畈村：明嘉靖年間屬惠化鄉；清康熙年間屬惠化鄉；民國時期屬余界鄉；1949年5月屬余店區；1956年屬余店區合作鄉余店1社；1958年成立人民公社，屬七一公社合作管理區1大隊；1959年撤1大隊分設1大隊（唐寨大隊）、15大隊、13大隊（王家沖），為15大隊，屬余店公社合作管理區；1961年4月恢復區（鎮）建制，為15大隊，屬余店區合作公社；1969年更名為鄧畈大隊，屬余店區合作公社；1975年2月撤區并社，為鄧畈大隊，屬余店公社；1983年底設區建鄉，為鄧畈村，屬余店區西余店鎮；1987年9月撤區并鄉，為鄧畈村，屬余店鎮。

原唐寨村：明嘉靖年間屬惠化鄉；清康熙年間屬惠化鄉；民國時期屬余界鄉；1949年5月屬余店區；1956年屬余店區合作鄉余店1社；1958年成立人民公社，屬七一公社合作管理區1大隊；1959年撤1大隊分設1、13（王家沖）、15大隊（鄧畈大隊），為1大隊，屬余店公社合作管理區；1961年4月恢復區（鎮）建制，為1大隊，屬余店區合作公社；1969年更名為唐寨大隊，屬余店區合作公社；1975年2月撤區并社，為唐寨大隊，屬余店公社；1983年底設區建鄉，為唐寨村，屬余店區西余店鎮；1987年9月撤區并鄉，為唐寨村，屬余店鎮。

2004年撤村并村，原鄧畈村與唐寨村合并為唐寨村，屬余店鎮至今。