清乾隆至光緒年間（1736-1908），荊洲府監利縣汪家橋、王家橋王、尹、畢、萬姓等人家，因當地常年遭受洪災害，陸續遷居此地。

屬恩施縣崇寧里一甲。

民國初襲里甲制；民國十六年（1927）屬恩施縣第一區，為崔壩聯保第七保；民國二十五年（1936）屬第一北鄉區（熊家巖），為崔壩鄉第七保；民國二十九年（1940）裁區建鄉，屬崔壩鄉（乙級），為第七保。

1949年末屬鴉鵲區崔壩鄉，為第七村；1953年屬八區（鴉鵲區）馬堡鄉。

1958年屬鴉鵲公社馬堡管理區，為光芒、勝利2個大隊；1961年屬鴉鵲區香爐公社，為光芒、勝利2個大隊；1968年屬鴉鵲區革命委員會香爐公社革命委員會，為光芒、勝利2個大隊；1975年屬鴉鵲公社香爐管理區，為光芒、勝利2個大隊；1981年屬崔家壩公社香爐管理區，為水淌、馬跑山2個大隊。

1984年屬鴉鵲區香爐鄉，為水窩淌、馬跑山村；1985年屬崔家壩鎮香爐鄉，為水窩淌、馬跑山村。

1997年屬崔家壩鎮香爐管理區，為水窩淌、馬跑山村。

2002年村組合并，將馬跑山村、水窩淌村合并為水淌村，屬崔家壩鎮，下轄水窩淌、后山灣、馬跑山、朱家埡子、四槽坪、尹家灣6個村民小組。